China Forest Products Supply Co., Ltd. imejitolea kulinda maelezo yanayokutambulisha (Taarifa zako za Kibinafsi) na kuhakikisha kwamba tunashughulikia Taarifa zako za Kibinafsi kwa mujibu wa sheria husika ya faragha.
Taarifa hii ya faragha (Taarifa ya Faragha) inafafanua jinsi tunavyoweza kukusanya, kushikilia, kutumia na kufichua Taarifa za Kibinafsi.
Ikiwa ungependa kuwasiliana nasi kuhusiana na taarifa hii ya faragha au matumizi yetu ya maelezo yako, tafadhali tutumie barua pepe kwa maelezo yaliyowekwa katika sehemu ya wasiliana nasi hapa chini.
Utumiaji wa Taarifa hii ya Faragha
Tafadhali soma taarifa hii ya faragha kwa makini. Inatumika kwa Taarifa zozote za Kibinafsi unazotupa, au kutuidhinisha kukusanya, kwa mujibu wa taarifa hii ya faragha.
Hii inajumuisha tovuti yetu inayopatikana kwa: www.forest.cn
Masasisho ya Taarifa hii ya Faragha
Tunaweza kusasisha taarifa hii ya faragha wakati wowote kwa kuchapisha toleo lililosasishwa la taarifa hii ya faragha kwenye tovuti yetu. Toleo lililosasishwa la taarifa hii ya faragha litaanza kutumika mara moja baada ya notisi kama hiyo. Tunaweza kuchukua hatua za ziada kukuletea mabadiliko, ikijumuisha kukujulisha moja kwa moja, kwa mujibu wa sheria zinazotumika. Una jukumu la kukagua taarifa hii ya faragha mara kwa mara ili kuhakikisha kuwa unafahamu masasisho yoyote.
Haki na Wajibu wa Ziada
Hutakiwi kutupa taarifa zozote za kibinafsi ambazo tunaomba. Hata hivyo, usipofanya hivyo, huenda tusiweze kukupa huduma fulani.
Ukusanyaji na Matumizi ya Taarifa za Kibinafsi
Mkusanyiko wa Taarifa za Kibinafsi
Kwa ujumla, sisi hukusanya taarifa za kibinafsi moja kwa moja kutoka kwako isipokuwa kama ni jambo lisilofaa au lisilowezekana kufanya hivyo (kulingana na Sheria za Faragha).
Tunaweza pia kukusanya taarifa kama hizo kutoka kwa vyanzo vingine, ikijumuisha:
Vyombo vingine vinavyohusiana mara kwa mara;
Waandishi wa habari wa mikopo, ukituma maombi ya mkopo wa kibiashara au dhamana kwetu (tafadhali rejelea maelezo zaidi kuhusu waandishi wa habari wa mikopo kama ilivyoelezwa hapa chini); navyanzo vya habari vinavyopatikana hadharani.
Vidakuzi
Tunaweza pia kukusanya taarifa kupitia tovuti yetu kupitia vidakuzi. Vidakuzi ni vipande vidogo vya habari ambavyo huhifadhiwa kwenye kompyuta ya mtumiaji. Tunaweza kutumia vidakuzi kubinafsisha na/au kuboresha matumizi yako kwenye Tovuti, ikiwa ni pamoja na kurahisisha usomaji wa tovuti yetu. Ikiwa tutakuza utendakazi wa kuingia, tutahifadhi maelezo yako ya kuingia. Vidakuzi vinaweza kulemazwa kupitia kivinjari chako cha wavuti; hata hivyo kufanya hivyo kunaweza kupunguza ufikiaji wako kwa baadhi ya maudhui na vipengele vya tovuti yetu. Tunaweza kutumia vidakuzi kufuatilia maelezo yasiyoweza kutambulika kibinafsi kama vile takwimu za matumizi na kiasi, kwa madhumuni ya utafiti ili kuendeleza tovuti yetu zaidi.
Aina za Taarifa za Kibinafsi Tunazokusanya
Aina za Taarifa za Kibinafsi tunazoweza kukusanya na kushikilia zitategemea uhusiano wako nasi (kwa mfano, iwe wewe ni mteja au msambazaji au unavinjari Tovuti yetu). Hii inaweza kujumuisha:
Jina, anwani na maelezo ya mawasiliano;
Tarehe ya kuzaliwa;
Maelezo ya leseni ya udereva;
Maelezo ya kifedha ikiwa ni pamoja na mapato ya kila mwaka, maelezo ya akaunti ya benki na maelezo ya marejeleo ya biashara;
Maelezo ya bidhaa na huduma zinazotolewa; nahabari muhimu kwa ustahiki wako wa mkopo, ikijumuisha maelezo ya historia ya mkopo.
Madhumuni ya Kukusanya Taarifa za Kibinafsi
Tunakusanya, kushikilia, kufichua na kutumia Taarifa za Kibinafsi:
Kukupa bidhaa na huduma;
Kusimamia uhusiano wetu na wewe ikiwa ni pamoja na kujibu maswali;
Kwa madhumuni ya usimamizi wa ndani, kama vile tathmini ya utaratibu, udhibiti wa hatari, mafunzo ya wafanyakazi, uhasibu, bili, ukaguzi wa bidhaa na huduma;
Kutumia haki zetu chini ya maombi yoyote ya mkopo au dhamana ambayo tunakubaliana nawe, ikiwa ni pamoja na kuamua ikiwa tutakupa (au kuendelea kutoa) mkopo kwako, kusajili maslahi ya usalama na kusaidia katika kukusanya malipo yaliyochelewa (tafadhali rejelea maelezo zaidi kuhusiana na wanahabari wa mikopo kama ilivyoainishwa hapa chini);
Kufuatilia shughuli kwenye tovuti yetu;
Ili kutambua na kukujulisha kuhusu bidhaa au huduma nyingine na matoleo ambayo yanaweza kukuvutia, ikijumuisha kwa barua pepe na njia nyingine za kielektroniki (unaweza kuondoka wakati wowote kwa kuwasiliana nasi kwa kutumia maelezo katika sehemu ya Wasiliana Nasi hapa chini).
Ufichuzi wa Taarifa za Kibinafsi
Tunaelewa umuhimu wa kuweka Taarifa za Kibinafsi kuwa za faragha, na tutafichua tu taarifa hizo kwa wengine katika hali chache.
Tunaweza kufichua maelezo ya kibinafsi kuhusiana na (au kwa sababu zinazohusiana moja kwa moja na) madhumuni yoyote yaliyowekwa katika taarifa hii ya faragha kwa wahusika wafuatao:
Waandishi wa habari wa mikopo, ikiwa utawasilisha maombi ya mkopo wa kibiashara au dhamana kwetu;
Mtu yeyote wa tatu anayehusishwa na ombi lako la mkopo wa kibiashara (kama vile mwamuzi au mdhamini);
Washauri wetu wa kitaalam;
Serikali na mamlaka za udhibiti;
Kampuni zetu zinazohusiana, mashirika na washirika mara kwa mara;
Mhusika mwingine yeyote aliyeidhinishwa na wewe au ambaye tunatakiwa au kuidhinishwa kufichua maelezo ya kibinafsi kwa mujibu wa sheria inayotumika.
Tunaweza pia kufichua taarifa za kibinafsi kwa wakandarasi na watoa huduma (kama vile watoa huduma wa TEHAMA) wanaotoa huduma kwa China Forest Products Supply Co., Ltd. au wanaosimamia huduma zinazotolewa kwa mtu binafsi kwa niaba yetu. Taarifa za kibinafsi hufichuliwa tu kwa wakandarasi na watoa huduma kwa kiwango kinachohitajika ili kuwawezesha kutoa huduma hizi.
Ufumbuzi kwa Wapokeaji wa Ng'ambo
Tunaweza kufichua maelezo yako ya kibinafsi kwa watoa huduma ambao wako nje ya nchi unakoishi, kama vile watoa huduma za hifadhi ya wingu. Watoa huduma wetu wanapatikana katika maeneo yafuatayo ya nje ya nchi:
China
Australia
Ulaya
Tutatumia juhudi zinazofaa ili kuhakikisha kuwa taarifa za kibinafsi zinazohamishwa ng'ambo kutoka nchi uliko makazi zinalindwa kwa mujibu wa taarifa hii ya faragha na Sheria za Faragha.
Waandishi wa Habari wa Mikopo
Ukituma maombi ya mkopo wa kibiashara kwetu, unatuidhinisha kutumia huduma za ripota wa mikopo ili kutathmini ustahili wako wa mkopo. Unakubali kwamba unaelewa na unakubali yafuatayo:
Mwanahabari wa mikopo atatupa taarifa za kibinafsi kukuhusu kwa madhumuni ya kutathmini ustahili wako wa mkopo;
Tutatoa taarifa zako za kibinafsi kwa ripota wa mikopo (pamoja na taarifa chaguomsingi, ikitumika) na mwandishi huyo wa mikopo atashikilia taarifa hizo kwenye mifumo yake na kuzitumia kutoa huduma yake ya kuripoti mikopo (pamoja na wateja wake wengine); na tunaweza kutumia huduma za kuripoti mikopo katika siku zijazo kwa madhumuni yanayohusiana na utoaji wa mkopo kwako. Hii inaweza kujumuisha kutumia huduma za ufuatiliaji za ripota wa mikopo ili kupokea masasisho ikiwa taarifa yoyote uliyo nayo kuhusu wewe itabadilika.
Ukituma ombi la mkopo wa kibiashara kwetu, unatuidhinisha pia kutumia huduma za ripota wa mikopo ili kutathmini ustahilifu wa mikopo wa wadhamini na wakurugenzi wako (kama inavyotumika). Unakubali kwamba unaelewa na kukubali kwamba masharti yaliyotajwa hapo juu yatatumika pia kwa wadhamini na wakurugenzi wako (kama inavyotumika) na kwamba wameidhinisha ukusanyaji wa taarifa zao kwa madhumuni haya (tafadhali rejelea sehemu iliyo hapa chini ya "Maelezo kuhusu wengine. watu").
Hifadhi na Usalama
Uhifadhi wa Taarifa za Kibinafsi
Taarifa za Kibinafsi tunazokusanya ama zinashikiliwa nasi katika afisi yetu kuu (rejelea sehemu ya mawasiliano hapa chini) au kwa niaba yetu. Kwa mfano, baadhi ya taarifa tunazoshikilia zitahifadhiwa katika "wingu" katika hifadhidata salama kwa niaba yetu na wahusika wengine walio ng'ambo. Matumizi ya huduma hizi, na uhamishaji wa taarifa nje ya nchi (ikiwezekana) hautatuondolea wajibu wetu chini ya sheria za faragha na taarifa hii ya faragha.
Usalama
Usalama wa taarifa zako za kibinafsi ni muhimu sana kwetu. Tutachukua tahadhari zinazofaa za kiufundi na shirika ili kulinda taarifa za kibinafsi tulizo nazo. Hata hivyo, kutokana na asili ya mtandao, hatuwezi kuhakikisha usalama wa taarifa zozote tulizo nazo au unazotuma kwetu.
Upatikanaji na Usahihishaji wa Taarifa za Kibinafsi
Chini ya ccts za faragha, una haki ya kufikia na kuomba marekebisho ya taarifa zozote za kibinafsi tunazoshikilia kukuhusu. Tafadhali rejelea sehemu ya wasiliana nasi hapa chini.
Tunakutegemea utusasishe ikiwa maelezo yako ya kibinafsi yatabadilika.
Mkuu
Habari Kuhusu Watu Wengine
Ukitupatia, au kutuidhinisha kukusanya, Taarifa za kibinafsi kuhusu mtu mwingine (kama vile mdhamini), unathibitisha kwamba amekuidhinisha kutupa, au kutuidhinisha kukusanya, taarifa zao za kibinafsi kwa mujibu wa taarifa hii ya faragha. na kwamba umewafahamisha kuhusu haki zao za kufikia na kuomba marekebisho ya taarifa zao za kibinafsi, kama ilivyoonyeshwa hapa chini.
Tovuti Nyingine
Tovuti yetu inaweza kutoa viungo kwa tovuti nyingine kwa urahisi na taarifa. Tovuti hizi ziko nje ya uwezo wetu na hazijashughulikiwa na taarifa hii ya faragha. Ukifikia tovuti zingine kwa kutumia viungo vilivyotolewa, waendeshaji wa tovuti hizi wanaweza kukusanya taarifa kutoka kwako ambazo zitatumiwa nao kwa mujibu wa sera yao ya faragha. Hatuwajibikii sera za faragha au maudhui ya tovuti yoyote ya wahusika wengine.
Wasiliana nasi
Ikiwa una maswali yoyote kuhusu taarifa hii ya faragha, ungependa kufikia au kusahihisha maelezo yako ya kibinafsi, au ikiwa una swali au malalamiko kuhusu jinsi tunavyoshughulikia taarifa zako za kibinafsi, tafadhali tuma barua pepe kwa afisa wetu wa faragha kwa maelezo yaliyotolewa hapa chini.
Ikiwa unalalamika, tunaweza kuomba maelezo ya ziada kutoka kwako na huenda tukahitaji kuwasiliana au kushauriana na wahusika wengine ili kuchunguza na kushughulikia malalamiko yako. Tutachunguza hoja zako na malalamiko ya faragha ndani ya muda unaofaa, kulingana na ugumu wa malalamiko yako. Tutakuarifu kuhusu matokeo ya uchunguzi.
Taarifa hii ya Faragha ilisasishwa mara ya mwisho tarehe 1 Sep 2022.
China
Anwani ya Mahali ulipo:
CHINA FOREST PRODUCTS SUPPLY CO., LTD.
Makao Makuu: 8 ghorofa, Zhongyu Center Mji wa Pizhou Mkoa wa Jiangsu Uchina 221300
Simu: +86 19352898999
Barua pepe: info@forest.cn
Kuzingatia na Kujitolea kwa Wateja
Kama kiongozi katika tasnia ya mbao ya Uchina tunachukua jukumu letu la ushirika kwa uzito na kuheshimu ahadi yetu kwa wateja ili kuifanya ipasavyo. Hii ina maana kwamba kufuata bidhaa ni msingi wa biashara yetu.
Wahusika wa tatu wanaojitegemea hufuatilia na kukagua vifaa vyetu vya uzalishaji mara kwa mara. Wahusika hawa wa tatu huthibitisha kuwa mali zetu za muundo zinazodaiwa zinatimizwa; kwamba bidhaa zinatibiwa kwa ufanisi; na kwamba mimea yetu inatii miongozo ya utendaji bora.
Ikiwa una wasiwasi kuhusu bidhaa zetu zozote tafadhali wasiliana nasi hapa.
Udhibiti wa ndani na taratibu za majaribio mara nyingi huzidi mahitaji ya chini ya sekta, na kwa kushirikiana na mipango ya uthibitishaji ya wahusika wengine, mifumo na taratibu zetu zinaweza kuwasilisha kwa wateja kila mara, bidhaa zinazokidhi au kuzidi viwango vya sekta hiyo.
Wasiliana Nasi!
Ikiwa una nia ya bidhaa zetu zozote au ungependa kujadili agizo lililobinafsishwa, Tafadhali jisikie huru kuwasiliana nasi.
Wasiliana nasi